“We work in the dark to serve the light. We are Assassins.”
Ubisoft bestempelt Assassin’s Creed Mirage als een hulde aan de eerste Assassin’s Creed games. Daarmee verwijzen ze voornamelijk naar de Ezio-trilogie: Assassin’s Creed II, Brotherhood en Revelations. De serie heeft haar populariteit met deze titels verworven. Net zoals in deze games staat in Mirage het verhaal op de voorgrond. Ook krijg je in het spel de kans om Alamut te bezoeken, het legendarische hoofdkwartier van de Assassins die aan de basis van de Creed stonden. Alhoewel er al veel Assassin’s Creed games zijn verschenen, is het niet noodzakelijk om ze allemaal gespeeld te hebben alvorens met Mirage van start te kunnen gaan.